Besim Korkut, književnik, teolog i islamski učenjak, rođen je 25. 6. 1904. godine u Sarajevu. Potiče iz ugledne travničke porodice intelektualaca. Sin je naibu-reisa Ahmeda Muniba i brat Derviša Korkuta, koji je najzaslužniji za spašavanje „Sarajevske hagade” u Drugom svjetskom ratu. Srednju školu ruždiju pohađao je u Travniku, u Sarajevu završio Gazi Husrev-begovu medresu, a na Univerzitetu Al-Azhar u Kairu Fakultet islamskih teoloških i šerijatsko-pravnih nauka.
Bio je stipendist kulturno-prosvjetnog i humanitarnog društva „Gajret”, društva za potpomaganje muslimanskih učenika i studenata, preteče i pravnog prethodnika današnje Bošnjačke zajednice kulture.
Nakon studija radio je prvo u Ministarstvu prosvjete Narodne vlade Bosne i Hercegovine, zatim u Komitetu za visoko školstvo i naučne ustanove, te na Orijentalnom institutu i Katedri za orijentalistiku Filozofskog fakulteta Univerziteta u Sarajevu.
Autor je niza knjiga i udžbenika od „Kratkog pregleda povijesti islama”, „Pedesetogodišnjice i likvidacije Šerijatske sudačke škole u Sarajevu” do „Gramatike arapskog jezika za I i II razred”.
Preveo je sa arapskog jezika na bosanski jezik niz izuzetno važnih književnih djela od „Arapskih šaljivih pripovijetki i basni”, „Indijskih basni”, „Kelile i Dimne”, „Hiljadu i jedne noći” do trotomne zbirke „Arapskih dokumenata u Državnom arhivu u Dubrovnika”, te kao vrhunac svoga prevodilačkoga rada kompletan Kur’an na kojemu je radio više od jedne decenije.
Umro je u Sarajevu 2. 11. 1975. godine.
U čast ove istaknute bošnjačke porodice Bošnjačka zajednica kulture Travnik, Elči Ibrahim-pašina medresa u Travniku, Muftijstvo travničko i Medžlis Islamske zajednice Travnik uz podršku Općine Travnik i pokroviteljstvo načelnika Općine Travnik dr. sc. Kenana Dautovića i ove godine će prirediti Dane Korkuta.
Travnicki.INFO
